Vintage Voyage

    Запах истории, сырости и чьих-то духов. Так пахнет винтаж, от маленькой брошки до огромного стеллажа. История этого блошиного рынка уходит в глубь веков. Когда-то по Парижу бродили «мусорщики», собирали выброшенные вещи и продавали в районе Les Halles.. Позже их выгнали из черты города и благодаря этому постепенно появился знаменитый Le Puces de Saint-Ouen — запечатленный Вуди Аленом в одном из моих любимых фильмов "Полночь в Париже".
    A mixture of history, fragrance odor and fust- that is how a real vintage smells. This flea market has been located here for many years. Many years ago “magpies” were prowling about around Paris, collecting different things and casts-off in order to sell it in Les Halles district. Later they were evicted below the city and due to this fact a famous ( even Woody Allen shot his film” Midnight in Paris” on this location) Le Puces de Saint-Ouen market emerged.

Укол розочкой

Обр(у/е)ченные

                                                                               * * *
 «Это у каждого так бывает. Знаешь, такая первая любовь, безумная, когда только о ней думаешь, хочешь нравиться, радовать, смешить. Влюбленность, сбивающая с ног похлеще любого искусного бармена. Наливает до края, и с первого шота ни ног, ни г оловы не чувствуешь — всё, пропал. Какое-то время ты паришь в невесомости, но внезапно она тебя бросает. Уходит без объяснения причин и ответов, как жить дальше. Почему так, Лиз?! Он ведь тоже так тебя любил. Со временем все проходит, но ты больше не можешь так влюбиться, просто не позволяешь себе, чтобы не испытать снова все семь кругов ада. И ты встречаешься, но больше не подпускаешь ни кого к склеенному сердцу, на расстоянии вытянутой руки рассматриваешь под лупой все недостатки, и уходишь прежде, чем успеваешь дать кому-то надежду».